Что такое фламенкито?

«Что это за фламенкито или фламенко chill out? Не знаю и знать не хочу», — заявил певец Фосфорито в интервью газете El Español. А певец Педро Эль Гранайно в интервью Zoco Flamenco добавил: «Фламенкито сильно навредил фламенко».
Так что же такое фламенкито? Чем оно отличается от традиционного фламенко, и почему вызывает столько критики?

Найти точное определение термина фламенкито в книгах или академических источниках сложно: это направление выходит за рамки традиционного фламенко и не является разновидностью его канонических стилей (палос). Обычно фламенкито называют музыку на испанском языке, которая использует элементы фламенко — например, пальмас (хлопки в ладоши) и кахон (перуанский ударный инструмент), — но не следует его ритмическим и мелодическим структурам.

Нередко в фламенкито используется андалузское произношение — либо потому, что исполнители родом из Андалусии, либо потому что имитируют андалузский акцент. Также часто встречаются вокальные приёмы, близкие к канте хондо (глубокому пению), и характерные мелизмы. Можно сказать, что фламенкито — это форма фламенко-попа, отличная от других поджанров, таких как фламенко-рок (как в альбоме Omega Энрике Моренте), электронное фламенко группы Fuel Fandango или чилл-фламенко, введённое Chambao.

Музыкальный журналист Луис Трокель описывает фламенкито так: «Это скорее поп с ярко выраженным фламенко-компонентом. Не просто «фламенкизированный» поп, как у Маноло Гарсии, а музыка с глубокими корнями во фламенко. Здесь много румбы, тангос и булерий, но не таких страстных, как у Бамбино — а более мягких, с элементами босса-новы и сильным бразильским влиянием».

Тексты песен — лёгкие и жизнерадостные. «Фламенкито — это оптимистичный, позитивный жанр», — поясняет Трокель. — «Это не радость румбы с трагическим подтекстом, это настоящая вибрация хорошего настроения».

Фламенкито: C. Tangana

От Ketama до Melendi: становление фламенкито

Первой группой, которую можно считать родоначальником жанра фламенкито, является Ketama. Коллектив был создан в 1980-х годах Сордеритой, Рэем Эредией и Хуаном Хосе Кармона Амайей «Эль Камборио» — всеми выходцами из фламенко-семей. Группа выпустила несколько альбомов, но настоящий успех пришёл в 1995 году с альбомом De akí a Ketama, уже без Сордериты и Рэя Эредии (погибшего в 1991 году), с новыми участниками — Антонио Кармоной и Хосе Мигелем Кармоной. В этот альбом вошёл легендарный хит No estamos lokos (Kalikeño), который музыкальный журналист Луис Трокель называет «гимном фламенкито».

Вскоре появился проект El Barrio — музыкальный проект гитариста из Кадиса Хосе Луиса Фигерэо Франко. В 1996 году он выпускает альбом Yo sueño flamenco, а в следующем альбоме Mi secreto — песню Mi forma de flamenquito, впервые официально закрепившую название нового поджанра. Как и Ketama, El Barrio вышел из фламенко-среды: «Это были фламенко-музыканты, исполнявшие музыку, которая уже не была чистым фламенко. Тогда говорили: звучит по-фламенкито. Так постепенно и оформился этот стиль, расцветший в 90-е и живущий до сих пор», — рассказывает Трокель.

В 1997 году Алехандро Санс выпускает альбом Más, где третья песня Corazón partío становится «самой универсальной песней фламенкито», по словам Трокеля. Сам Санс также имеет корни во фламенко. В 1999 году выходит дебютный альбом Estopa, и первая композиция Tu calorro открывается строками, ставшими гимном фламенкито: «Я пришёл к берегу реки / и увидел, что ты совсем одна / увидел, что ты уснула / и что вокруг росли маки». Трудно представить фламенкито-вечеринку, где не прозвучит этот трек или такие хиты, как Vino Tinto или Como Camarón.

В 2001 году на сцену выходят Los Delinqüentes — свежие и дерзкие ребята из Хереса-де-ла-Фронтера, с песней El aire de la calle. В 2007 году из Севильи появляется более романтичная и подростковая группа Fondo Flamenco. В их первом альбоме звучат песни Escúchame Mujer и Ojalá, которые стали вершинами фламенкито. В те же годы на музыкальной арене заявляет о себе Melendi из Овьедо, с очевидным фламенко-влиянием. Хотя он не происходил из мира фламенко и его карьера вышла за рамки фламенкито, такие композиции, как Con la luna llena, Mi rumbita pa tus pies или Caminando por la vida, помогли сформировать звуковую палитру этого жанра в 2000-х.

«Множество исполнителей, в основном поп-артисты, записывали песни в стиле фламенкито. Антонио Ороско, Меленди, Пастора Солер… У всех есть по нескольку таких треков. Яркий пример — Niña Pastori. Является ли она фламенкито? Возможно, многие её хиты — да. Но она поёт всегда глубоко, с настоящим фламенко-чувством. Даже если жанр другой, её подача — чистый фламенко», — резюмирует Луис Трокель.

El Madrileño и фактор модности

В 2021 году C. Tangana выпускает альбом El Madrileño, и музыкальная пресса задаётся вопросом: вернулся ли flamenquito? «Вдруг C. Tangana, человек, задающий тренды, начал продвигать артистов из мира flamenquito, таких как La Húngara или Ketama», — рассказывает Трокель. «Теперь молодёжь и модная публика больше не относятся с предвзятостью к flamenquito. Во время своего расцвета жанр был популярен как среди богатых, так и в среде “заправочной” музыки».

Хотя стереотип постепенно исчезает, flamenquito всё ещё окружён плохой репутацией, особенно среди певцов, приверженных традиционному фламенко. «Но именно благодаря flamenquito многие люди открыли для себя этих cantaores», — добавляет Трокель. Его вывод ясен: «Не нужно бояться слова flamenquito