Cosa rende davvero ‘flamenca’ la canzone “Flamenco” di Beyoncé?

Beyoncé ha pubblicato il suo ottavo album. Si tratta di un album country, omaggio alla musica della sua città natale: Houston, in Texas. Il suo singolo, “Texas Hold ‘Em”, ha dominato la classifica delle canzoni country di Billboard per 10 settimane, ed è stata la prima volta che una donna nera raggiungeva quest’obiettivo. Prima di lei solo un’altra donna, Taylor Swift, era riuscita nell’intento. L’album fa parte di una trilogia iniziata con l’album “Renaissance”, con il quale si era immersa nella musica dance ed elettronica. L’’album “Cowboy Carter” esplora invece il country e nella terza parte i fan speculano che si ispirerà al rock. Che legame c’è tra tutto questo e l’arte del flamenco? Due giorni prima di pubblicare l’album, la cantante ha pubblicato sulla sua pagina Instagram la lista dei brani, e il numero 18 si intitola, appunto, “Flamenco”.

Per i suoi fan, soprattutto quelli spagnoli, è stato facile fantasticare: arrivava la tanto attesa collaborazione con Rosalía. Ancora più immaginazione è volata con una delle frasi che Beyoncé ha scritto nella didascalia del suo post:“Ho diverse sorprese sull’album e ho collaborato con alcuni brillanti artisti che rispetto profondamente”. Notizie e thread su Twitter speculavano sulla possibilità di una canzone tra la catalana e la texana. Ma non è stato così, e la delusione è stata evidente quando l’album è apparso sulle piattaforme: né Rosalía né flamenco apparivano nella canzone “Flamenco”.

“Nessun lamento”

Nei camerini del Tablao de Carmen, i nostri artisti hanno ascoltato la canzone. Con appena un minuto di ascolto, il cantante di flamenco Panchito ha già avuto la sua opinione: “Sto cercando un po’ di flamenco e non trovo nulla. Forse non ho la capacità di capirlo, e c’è qualcosa legato al flamenco che non noto, ma la chitarra è country e non ci sono lamenti tipici del flamenco o che si avvicinino a esso”, dice mentre ascolta. “Naturalmente, forse i testi sono di Pepe Pinto, ma sono in inglese”, aggiunge il chitarrista Diego de Chicuelo. I testi non fanno riferimento alla cultura o alla storia del flamenco e musicalmente, si sentono solo alcuni applausi in sottofondo. Cosa pensano i nostri artisti del fatto che lei usi la parola ‘flamenco’? “Non è un approccio consigliabile”, ha poi detto il ballerino Chino Fernández.

Beyoncé non è l’unica che utilizza parole o elementi della cultura flamenca nelle sue creazioni senza che queste suonino come flamenco. Nella scena nazionale, l’artista Ralphie Choo ha pubblicato nel 2023 il suo album “Supernova”,una delle proposte più innovative e celebrate degli ultimi anni nella scena underground. Il suo album include le canzoni “Bulerías di un cavallo cattivo” e “Tanghi di una moto truccata”. “Metti su quei tanghi della moto truccata”, chiede Panchito. Già all’inizio della canzone, scherza dicendo: “Quei cori sono più da Tekken 5 o da Mortal Kombat”. “Ha un tocco leggermente flamenco”, dice Diego de Chicuelo. Ma ha il ritmo dei tanghi? Il chitarrista spiega: “È un ritmo 4×4, ma è ovunque, e non si canta a tempo, e solo perché si sentono applausi sul ritmo dei tanghi non significa che si tratti di un tango”. Indipendentemente dal fatto che sia flamenco o meno, è un lavoro apprezzato: “Dovete sentirlo, è figo”, dice Panchito.

Il flamenco, qualcosa di “cool”

Saúl Castillejo è un musicologo, ricercatore di flamenco e avanguardia, e responsabile dello sviluppo culturale dei tablaos Cardamomo e 1911 a Madrid. Tutti questi accenni o approcci al flamenco, secondo Saúl, non contrastano con il flamenco classico, né lo danneggiano. Né, tantomeno, lo rendono meno pubblico. Anzi, egli pensa che avvicinino gli ascoltatori a interessarsi al canto antico, dato che qualcuno che ascolta Ralphie Choo potrebbe incuriosirsi e finire per ascoltare La Niña de los Peines o imparare cos’è una bulería. È così che egli stesso è entrato nel flamenco, attraverso la musica contemporanea.

“Penso che il flamenco sia di moda e non in senso negativo,, ma ora ha perso quella caratteristica che lo catalogava come qualcosa di vecchio e antico”, continua Saúl. “Ora è visto come qualcosa di ‘cool’, e quello che figure come Rosalía hanno fatto con l’album ‘Los Ángeles’, anche se con una cantante e una chitarrista, ha cambiato il modo in cui è stato diffuso esteticamente e anche la sua messa in scena”. Riguardo a “Flamenco” di Beyoncé, Saúl non ci trova nulla di flamenco. Non pensa nemmeno che quest’album faccia riferimento al genere musicale ma racconta la storia di un amore perduto con un “uomo flamenco”, un concetto che lui riassume così: “l’idea di un amore platonico con un Don Giovanni del XIX secolo”

Al Tablao de Carmen, accogliamo l’avanguardia nel flamenco con collaborazioni come quella che manteniamo con il Taller de Músics. Sul nostro palco sono passati Big Lois, Sara Sambola, Queralt Lahoz, Carlos Cuenca, Alba Morena… E ogni sera da noi puoi sentire la potenza di questa musica secolare e quanto lontano arrivi.